Pastelitos hechos con calabaza y semillas de calabaza para decorar, estaban ricos ^^ ya me habia comido uno del paquete.
Lo otro era una especie de copa negra de plastico,para ofrendas o decoracion para el Obon, la festividad de los muertos de agosto, algo asi como nuestro dia de todos los santos.Tiene 3 flores hechas de azucar que se llaman hasu no hana 蓮の花 ( flor de loto), supongo porque son un simbolo budista, y los japoneses creen en el budismo para la muerte ( el shintoismo se usa para las bodas y los negocios).
Yo no tenia ni idea de para que era este dulce, pero el super se lleno de cosas asi de repente, y supuse que seria por el Obon( lo cual me confirma Kazu ahora), cuando lo abri para comerlo vi que solo era azucar (o una especie de pasta azucarada muy ligera y seca ), con color y estaba malisimo!, se llama satou gashi 砂糖菓子 ( dulce de azucar).
3 comentarios en “Pastelillos de calabaza y dulce de Obon”
Dejar un comentario
Ohhh si lo he visto por aqui también y nunca supe para que eran,los colores son llamativos…pero me daban una sensación de ser muy secos. Yo nunca los compré, el de calabaza se ve rico!
Alymar
Un abrazo Fany
ains tu los dulces se me hase la boca agua jajajaja un besitoooooooooo
Qué bonito con las tres flores de colores. Y qué rico tiene que estar.