Adios navidad y hola año nuevo.
Ya se ven por todas partes los adornos de año nuevo llamados kadomatsu 門松, que significa pino de puerta o pino en la puerta, y precisamente se pone ahi, en las entradas de las tiendas, casas y edificios.
En año nuevo se supone que los dioses visitan las casas, por ello dias antes, se hace una gran limpieza general, todo debe estar reluciente para la llegada de los dioses, y hay que darles la bienvenida con este adorno.
Los diseños varian segun las regiones, pero hay 3 cosas basicas de gran importancia:
Bambu (take): que significa longevidad.
Las 3 cañas de bambu representan el cielo ( la mas alta), la humanidad y la tierra(la mas baja),aunque en algunos kadomatsu se ven la humanidad y la tierra a la misma altura.
Pino (matsu): que significa prosperidad.
Ciruelo (ume): que significa firmeza o constancia.
Se ponen dos en las entradas, una a cada lado, representando la dualidad femenino y masculino, y se dejan desde el dia 26 hasta el dia 7 de enero.
En mi edificio tambien los han puesto, ya llega el año nuevo!:
Las ramitas de ciruelo no tienen flores ni hojas, logicamente aun no es primavera.
Y en Lalaport no iban a ser menos, aunque es un modelo no muy completo, ya que no tiene nada de ciruelo:
En el todo a cien y los supermercados, se pueden encontrar mini kadomatsus de plastico para poner en la entrada de las casas, yo queria comprarlos, a ver si hay suerte y no se han acabado…
Se pueden comprar hechos o hacerlos uno mismo:
Os dejo con fotos de mas kadomatsus para que veais la variedad de diseños, hay creaciones muy bonitas, aunque el modelo basico y original es como los de mi edificio, aunque es normal que hoteles, tiendas o incluso particulares, quieran darle toques personales añadiendo mas adornos:
Este ultimo ya ni ramitas ni nada, directamente han plantado un pino y un ciruelo 
!
13 comentarios en “Kadomatsu”
Dejar un comentario
Me suenan visualmente, pero creo que en verdad no los conocía, ni tampoco su significado.
una entrada muy instructiva como siempre
que chulo el de Totoro!!
¡¡¡QUÉ BONITOS ADORNOS NAVDEÑOS!!!.
Saludos Fani.
Tengo una duda que no tiene nada que ver con tu entrada. ¿Por qué los japoneses (o gente que está alli) hace la V con los dedos para las fotos? significa algo, o es sólo un gesto casual? es que lo veo muchisimo en amig@s que han estado alli, o en fotos de japoneses, y me da mucha curiosidad.
me han metido dos chuflos de estos gigantes en la entrada del curro, y hoy al ir a comer toda la manda ha habido un par que casi se los traga… con los troncos de bambu rambo se hacia un arco que pa que…
Ni idea, por la red he encontrado esto:
•Después de la segunda guerra mundial se empezó a usar como símbolo de la paz aunque los Estadounidenses lo usaban como símbolo de la Victoria.
•A partir de los años setenta se popularizó su uso al ser fotografiado porque una patinadora-activista EstadoUnidense sobre hielo se cayó en las olimpiadas de Sapporo del 1972 y al salir en los medios Japoneses siempre hacía la V con la mano. A los japoneses les hizo gracia y empezaron a imitarla dándole el sentido de “Paz”.
•En los años noventa con la influencia de grupos de música como Morning Musume y otros similares, el símbolo se empezó a desfigurar y a tomar varias formas. Ahora mismo los japoneses hacen Vs y otros símbolos raros con las manos pero no tienen ni **** idea de lo que significa. Si les preguntas se te quedan mirando y se ponen a pensar, al final la respuesta más común suele ser que hacer cosas raras con las manos en las fotos da sensación de felicidad a las fotos. Es algo así como el símbolo de la felicidad.
Kazu por ejemplo, nunca pone la v, ni la gente mayor, es algo de gente joven y sobre todo mujeres.
Yo odio ese gesto, porque me parece ya demasiado visto y ademas no tiene sentido, pero reconozco que en muchas fotos que salgo sola sin hacer nada especial quedo muy sosa, asi que poniendo los dedos no quedas tan “brazos colgando” y plantada como un arbol.
Mi hija lo hace siempre, fue llegar a Japon y ya ponia los dedos, como si le hubiera picado un bicho de hacer la V ya en el aeropuerto jajaja, en realidad ella esta siempre con niñas japonesas, por eso se le ha pegado lo de los deditos.
yo creo que ponen las manos para dar sensacion de profundidad y que no se note tanto que tienen la cara mas chata que un pitbull. en el caso de las chavalas, les anyade tambien esa sensacion de felicidad extra que mencionas. si no pusieran los dedillos asi 40 millones de japonesas tendrian el mismo careto al ser fotografiadas – y la misma cara de col hervida. fijate tambien que normalmente evitan ser fotografiadas de lado… ejem… en todo caso, aprecio que sean una sociedad tan consistente con ellos mismo: encefalograma plano, fotografias plana, cara plana.
(hoy es el dia de los santos inocentes no?…. jijijiji)
Y no será porque están promocionando la serie televisiva “V”???????
Muy interesante la entrada. En alguno hasta aparece un pino completo como el arbol de navidad.
Son muy bonitos, creo que nunca había visto uno o no me había fijado.
jj te caen bien los japoneses eh XDDDD.
Yo se que en INglaterra, la V hacia adelante es una groseria por el tema de los arqueros durante la guerra . Esa la sabeis? (a ver si voy a soltar un royo pedante cuando todo el mundo conoce la historia XDD)
pD:muchas gracias por la aclaración!! hacía tiempo que tenía la duda pendiente XD.