Bueno, despues de un intenso fin de semana por fin volvemos a la normalidad.El sabado me levante a las 6,30 y prepare crepes que ellos se comieron con chocolate.
Tuvimos que hacer un monton de compras despues de la clase de japones de Sandra, asi que al final llegamos a casa tarde, sobre las 6, y mientras colocabamos todo ( mejor dicho coloque yo sola) y prepare la cena, se hicieron las 7 o mas.Por cierto vimos una oferta de un escritorio para Sandra y lo compramos.Tardaran en traerlo un poco.
Tambien tuvimos que pasar a recoger la tarta, a una pasteleria que Kazu vio en internet que era muy renombrada, asi que alli les encargo la tarta, yo ni sabia como era hasta que la abrimos en el momento de comerla.
La cena la vi resuelta en cuanto vi unos pollos asados estupendos en Costco ( Kazu propuso salir a cenar fuera, pero yo le dije que no hacia falta, con ese pollo asado tendriamos una buena cena por solo mil yens los 4 ).Tienen pollos asados y tambien bandejas de solo muslos de pollo, asi que cogimos una que traia 6 muslos con una pinta tostadita estupenda ( por menos de mil yens), solo tuve que hacer unas patatas fritas.El sabor estaba genial!!!! mejor que muchos pollos asados de España, y la carne muy blandita.
Y la tarta resulto ser de… nata y fresas!! ( yo pensaba que seria de chocolate ).En el cartel dice otanjoubi omedetou Hiroki kun ( Feliz cumpleaños Hiroki) ( ya sabeis que aqui a Sergio le llaman Hiroki, como tiene nombre español y japones en cada pais usa uno).No hace falta decir que estaba mmmmm…..!!.
No ibamos a comprarle nada porque ya tiene muchas cosas para jugar ( que luego no usan y acaban jugando con cualquier otra cosa de la casa como las cosas de la cocina, la escoba,etc) y ademas a esta edad con lo que mas disfrutan es jugando con nosotros asi que no queriamos tirar el dinero,ya le compraremos cuando sea mas mayor, pero si le compramos en el super un shinkansen ( el tren bala) que tiene muchos sonidos,luces y musicas y un pinguino para jugar en la bañera.
Sandra no sale porque le dieron celos y aparte siempre en las grandes celebraciones se pone de morros y no quiere fotos, ella es asi, asi que ya no le doy importancia, desde pequeña es asi U_U.
El primer cumple siempre queremos que sea el mas especial, pero siempre es el peor de todos jajaja, los niños no se dejan los gorritos o coronas puestos en la cabeza, no saben soplar, solo destrozan la tarta,etc la verdad que el segundo cumple y los siguientes son mil veces mas bonitos siempre y los nenes disfrutan mas todo!.
Y bueno ni siquiera invite a los dos primos de Sergio, hijos de la hermana de Kazu porque segun Kazu eso aqui no se suele hacer, hay pasotismo total en las familias.Cuando fue el cumple de Sandra en Julio, lo celebramos con los abuelos y yo esperaba que la hermana viniera.
Le dije a Kazu que hablara con ella, que por favor viniera, que seria mas divertido con mas gente, que asi los niños podrian estar juntos y vernos todos, ya que normalmente no podiamos vernos, y que no comprara nada a Sandra, que de verdad no hacia falta regalo, solo que vinieran y pasar un buen rato.
Kazu me dijo que al final la decision dependia del marido de la hermana.
- Que?? pero si ella quiere tambien puede opinar no? y por que le va a impedir el ir a un cumpleaños de una sobrina?? no lo entiendo, y ademas aunque el se oponga, ella podra usar guante blanco y dar su opinion no?
-Si, pero todo depende de el….( vaya machismo!!).
Total que Kazu se lo comento al marido y el dijo que ya veria o algo asi, pero al final no vino nadie, ni siquiera siendo en la casa de los abuelos, donde se supone que la hija se sentiria como en su propia casa, ya que son sus padres.
Kazu me recordo que aqui en Japon el cumpleaños no es tan importante y no es motivo para que las familias se reunan, no se si es verdad o depende de cada familia, pero lo que me han contado otros que viven aqui es que con suerte los hijos visitan a los padres 2 o 3 veces al año o asi.
Me quede muy triste desde aquello, porque vi que la hermana no tenia interes en estar con nosotros ni siquiera de aparentar buena relacion.En España los cumpleaños son muy importantes en la familia, y aunque no quieras ir se suele ir, incluso si no puedes ir luego das el regalo, pues hay que demostrar que se preocupa uno por los sobrinos, amigos intimos,etc, pero creo que nos gusta mucho mas reunirnos y disfrutar en familia de una comida y una fiesta.
No entiendo la postura de aqui de pasar de un evento tan importante para los niños.Ademas yo esperaba tener buena relacion, como se hace en España, y a veces cuando veia cosas de niños grandes le decia a Kazu ” mira esto se lo podriamos regalar a tus sobrinos por su cumple…”, pero no imaginaba que aqui iba a ser todo tan frio.
No se cuando es el cumpleaños de sus sobrinos, la hermana no nos ha invitado, asi que no lo se, y por eso ahora en el cumpleaños de Sergio ni me moleste en decir nada.
Es como si aqui no le dieran importancia a reunirse o a cumplir con ciertos eventos.
Por ejemplo en España los abuelos y familiares y hasta amigos suelen comprar regalos para los nietos, hijos de los amigos mas intimos,etc y darlos para Papa noel o reyes, incluso si no pueden verse en ese momento lo dan dias despues, pero se cumple.
Aqui en cambio no se hace asi, no hay interes en reunirse, y si no se reune no se da regalo tampoco, por ejemplo el otoshidama que es el dinero que se da a primeros de año a los niños como regalo, si se reunen se da y si no no, con lo cual por ejemplo este año Kazu no le dio a la hija de su mejor amigo ni ellos a nosotros, claro, y aqui no pasa nada.Pues yo eso no lo entiendo, si yo tengo un familiar o amigo tengo que cumplir siempre, y si no me disculpo o digo algo, pero aqui pueden no verse ni regalarse nada durante años y todo sigue como si nada, cuando para mi eso es signo de que no hay relacion o de mala relacion, creo que nosotros los latinos e italianos necesitamos mas ese contacto y el cumplir.
Luego lo que me da risa es que se tiene a los japoneses por muy cumplidores y educados, y a lo mejor es verdad que con los desconocidos si lo son y es con quien mas cumplen, pero aqui tenemos el caso real de una cuñada que se supone tenemos buena relacion, y ella tiene buena relacion con su hermano, de hecho trabajan juntos y se ven a menudo, pero que ella no invita a su hermano y la familia de su hermano a los cumples de sus hijos y que cuando yo lo hice paso de nosotros( o sea de sus sobrinos y su hermano), asi que como lo llamariamos a eso? no tengo ni idea pero la historia es real, si la mayoria de japoneses son asi o no no lo se, no puedo preguntar familia por familia, pero lo que me han dicho otros españoles es que se ven muy poco las familias.
Asi que tal y como esta el patio paso de mi familia politica, lo cual tiene sus ventajas tambien jajaja! solo tengo que preocuparme de mis hijos, para mi los demas ya no existen, aunque me siento triste porque en mi familia es costumbre vernos a menudo y sobre todo un cumpleaños de un niño es sagrado, asi que todo eso lo hecho de menos.
A pesar de los morritos de Sandra tuvimos una bonita fiesta ( Sergio iba disfrazado de jirafa y Sandra de Cebra).
Sergio se lo paso pipa jugando en la zona de niños del super, aunque no hice fotos porque yo estaba llenando los carritos para todo el mes, pero os podeis hacer una idea con unas fotos que tome hace tiempo en el mismo sitio ( segun Kazu ligo con una japonesita de 1 año y medio jaja se dieron un beso y todo!)
Nos fuimos pronto a dormir porque estabamos agotados y al dia siguiente tenia que levantarme a las 5,30 de la mañana para preparar un viaje a…………… bueno eso lo cuento en la siguiente entrada! fue un viaje precioso lleno de sorpresas!.
24 comentarios en “El cumple de Sergio y mi cuñada”
Dejar un comentario
Es muy triste que sean tan frios con la familia
… Deberian “mimarse” un poquito más , no? >_<.
Y si tu vas el dia del cumpleaños de su hijo y le das un regalo, ¿te miran mal o algo? xD..
- Por cierto, ¡pedazo pastel! Que hambre me ha entrado xDDD
- ¿Solo los niños "mixtos" pueden tener doble nombre? Leí que los extrangeros tambien pueden tener nombre japonés para integrarse más rapido y eso … ¿Es verdad? :O
Hasta la proxima entrada ~
Si, claro, yo le puse nombre español y japones porque yo quise, queria que tuviera los dos, puesto que no solo es japones, y pense que asi a la gente le seria mas facil llamarle sergio en España y Hiroki aqui y el puede elegir que nombre usar en cada momento.
Es curioso que en España le respeten todo y este registrado como Sergio Hiroki, mientras que aqui han censurado por asi decirlo su nombre español y solo le han inscrito como Hiroki, eso ya dice todo del tipo de libertades y mente que hay aqui, es increible…….y que luego sigan diciendo que Japon es ultra avanzado…..los cojo….s, avanzada la tecnologia, la mente aun la tienen como en los tiempos de franco o vete a saber de cuando( el divorcio esta mal visto,el machismo impera, costumbres rancias y lo ultimo ya intolerancia administrativa)
Pues nada, pues que cumpla muchos más…
Y que yo los vea…
¡Mis mejores deseos para el pequeño Hiroki! Los pollos asados japoneses son iguales que los de españa ¿LLevan la salsita esa marron que esta tan rica?
No es por justificarles, pero será como cuando aquí en España los mayores le dan tanta importancia al santo de cada uno, cosa que se ha ido perdiendo. Creo que la mamá dijo que era más importante que el cumpleaños, cosa que no concibo.
También, ya que adoptan muchas cosas de occidente y costumbres, podrían copiar lo de celebrar los cumpleaños más.
Hola Fani,la tarta tiene una pinta buenísima.Cuando estubo en mi casa la chica japonesa ella comentó que los cumpleaños no se celebran,que no hacen nada especial,lo comentó prque coincidio con el cumple de mi sobrina.En cuanto a las relaciones familiares,no se ,pero por ejemplo no recordaba el nombre de su abuelo,yo le pregunte porque loa conocí cuando viaje a Japón,fueron los que me invitaron una tarde a su casa porque la mujer de mi amigo no aparecio por ningun lado,yo que eataba deseando cotillear y conocerla pero ni siquiera quiso salir las dos parejas juntas que es lo normal aquí en España,y lo de las reuniones de grupo ,en Cádiz todo el mundo se conoce empezamos dos a hablar y al rato es una reunion de gente todo el que pasa se para,pues eso hasta pidio permiso para grabar rn video ,como si fuera algo extraordinario.Por cirto tenía mucho miedo a salir de noche,le dijeron que era peligroso y costo trabajo que se decidiera , besos
Zorionak! Felicidades para Sergio!!
Vaya curioso lo fríos que son los japoneses, si que es una pena pero bueno por una parte es mejor. Aquí tenemos demasiadas ataduras de regalos y tal. A mí me gusta que la gente se reuna, pero muchas veces me gustaría no tener que hacer regalos (y que no me los hicieran) y que no fuera un compromiso.
Saludosss
Bueno Fani, a veces tener una familia politica fría tampoco es tan malo (no se meten en tu vida, jeje). Lo importante es que tienes a tu gente en España que seguramente cuando te visiten o tu vayas a visitarles te harán un montón de fiestas, por todas las que os perdéis mutuamente
No sabía que su segundo nombre es Hiroki, suena bonito. Me parece fatal que no le hayan inscrito el de Sergio.
Los crepes y la tarta tienen una pinta exquisita.
Yo también le doy mucha importancia a los cumpleaños de los niños y considero muy importante que esté presente la familia.
Felicidades para Sergio!. Está pa comérselo de bonito.
Gracias luc!!
Si llevan salsita, pero aqui no hay pollos asados, solo puedes encontrarlos en tiendas de origen extranjero por ejemplo carrefour que es francesa o costco que es americana, pero no hay pollos asados como los conocemos nosotros en el resto de tiendas japonesas, si hay algun tipo de pollo asado o cocinado ya es al estilo japones con alguna salsa japonesa
Creo que el caso de la hermana es algo raro, aunque en general no los celebren tanto, pero aun asi creo que si se suele celebrar entre compañeros de clase,etc y el año pasado una niña del edificio vino a darle a sandra una bolsita de caramelos muy mona con una notita y todo, y eso que a esa niña no la conociamos, fijate que la madre de esa niña ha sido mas atenta que mi propia cuñada, por eso digo que lo de ella debe ser un caso aparte
Pues vaya tela!! si, esta claro que a nosotros nos gusta mas reunirnos, comer y cotillear jajaj somos mas abiertos y juergueros
Si, eso tambien a veces es pesado pero normalmente a mi si me gusta hacer regalos, en cambio cuando recibo no se que cara poner y al final aparento que no me gusta cuando no es asi para nada! graciass!
si, eso esta claro, si ellos no quieren relacion para mi mejor, tengo que preocuparme de menos cosas, ademas cuando he estado con mi cuñada que fueron solo 3 o 4 veces pasaron cosas raras que me gustaria contar en otra entrada.
Si, se pronuncia como jiroki, voy a tener que hacer otra entrada explicando el por que le pusimos ese nombre y el español tambien, es muy curioso.Claro Jenny ademas alli por el sur me parece que os gusta reuniros mas aun no?seguro que hay varios niños en tu familia y no os perdeis una fiesta.Gracias!!!
jejeje weno lo habeis pasado bien en familia no¿?¿?¿ eso es lo importante …me gusta el nombre de tu peque en japones weno la verdad no me esperaba q fueran tanfrios pero yo no soy la mas indicada para hablar puesto q no me llevo bien ni hablo con mi hermana…besitos fani me voy a mimi q toy rebentadita
omg la tarta tiene una pinta wenisima , esperando la siguiente entrada xD que se presenta interesante , me alegro que os lo hayais pasado bien en el cumple del peke ^^, lo de la hermana de Kazu me parece demasiado frio xD mi hermana tiene un niño de 3 meses xD y yo casi siempre estoy con el:( o si no puedo lo visito xD weno si los japos son un poco frio en esos temas xd no los entiendo@__@.
yo
yo quiero saber las cosas raras que pasaron con tu cuñá ai que se me ha cortado el mensaje besitos wapa xDDDD espero que tengas una buena semana
las fotos son muy bonitas y se ve al bebe super contento. felicidades !
y yo conozco algunos que no se saben ni la fecha del cumpleaños de sus padres ni la edad!!(si, ese mismo y sus amigos)Yo siempre le hago la tarta a mis peques, (porque mis sobrinos son MIS peques)y menudos fiestones que hacemos. Que buena pinta tiene la tarta y que guapo está el peque.
Un beso guapa.
Mis Felicidades aun que es muy tarde!!! por cierto bonita fiesta!!
Un saludo!!!
Gracias!!
WOW! que cumple más divertido, y mejor que ni hayan ido la familia, para que no? se habrian comido esa torta riquisima! jajaja
sabes, lo que cuentas me suena conocido
y pasa mucho (no digo que tooooda la gente es asi, ya sabes, por lo que hablamos el otro dia, juajua) en las sociedades individualistas. En Chile es mas como España =)
Felicidades a Sergio de nuevo (me encantó su nombre japones!) y no sabes el antojo que tengo de esa torta