La foto de la clase de japones

8 de febrero del 2011


Esta foto que le han dado a Sandra, es de cuando prepararon los nama harumaki en la despedida de navidad. Estan todos los profesores y ayudantes voluntarios y los alumnos. Los voluntarios como veis suelen ser gente mayor que presta sus servicios para el bien social, en este caso ayudar a los niños extranjeros a que aprendan el japones y se integren en el pais, algo admirable; a ver quienes de nosotros dentro de unos años nos ibamos a levantar los sabados temprano solo para ir a enseñar y ayudar a alguien gratis y sin sacar ningun beneficio, pocos ¿Verdad?( Mmmm con lo bien que se esta en la camita hasta tarde, sobre todo en invierno con el calorcito del edredon, tienen una voluntad de hierro estos voluntarios!).

Los niños os pueden parecer japoneses si no sabeis distinguir a un japones de los otros asiaticos, pero en realidad son chinos, coreanos y algun sudasiatico, la unica europea como siempre Sandra, y latinos ahora mismo tampoco hay. Tambien hay chicos de instituto mas mayorcitos si os fijais.

La profe de la izquierda que he señalado ha estado viviendo en muchos paises, desde Australia a España, y me comento como su hija se iba adaptando a las distintas lenguas, pero como las iba olvidando tambien, y que las que mejor se recuerdan son las que se aprenden con mas edad, a partir de los 10 años o asi, que es cuando empezamos a estudiar mas en serio.

Me quede asombrada porque su español es buenisimo, parece que estas hablando casi con una española, esque la otra profesora de Sandra estudio castellano en algun pais latino y usaba palabras que nosotros no solemos usar, y aparte su castellano era bastante regular y le costaba de entenderme ( Y cometia fallos enormes).

El viejete de la derecha es el que vigila los pasillos y el material, tambien ayuda a montar y desmontar las cosas, pero es muy serio! a mi nunca me ha dicho ni los buenos dias, ni cuando iba con Kazu siquiera, es muy reservado.

El resto de profesores no es que esten ahi porque sepan idiomas, estan solo para ayudar con el japones, pero enseñan como pueden. Recuerdo un dia que estaba yo sentada esperando que Sandra terminara la clase, y salio una profe de estas con un niño chino que tenia pinta de recien llegado al pais porque no sabia nada de japones, y la profe le enseñaba con el sistema de ” Para muestra un boton”, o sea la palabra “Entrar” se la enseñaba mientras la decia y entraban por la puerta, lo mismo con “Salir”, el ascensor lo señalaba y lo nombraba, la escalera lo mismo,etc…y a todo esto el pobre niño miraba como con miedo todo y con cara de muy perdido y no entender nada, pobrecito, que duro es aprender un idioma!!.

Ah! ¿Podeis ver a Sandra? ^_^ ¿ Donde estaaaa?.

COMPARTE ESTE ARTÍCULO

8 comentarios en La foto de la clase de japones

  1. yuriko dice:

    La ubique al toque!!! es la mas chula!!!

  2. Giselle dice:

    Vaya es admirable que la gente quiera ayudar porque si, yo jamas dejaria mi camita por la mañana jaja. Seguro hay niños de otros paises europeos o norteamericanos, pero a muchos les enseñan desde casa, cuando comentaste los blogs de otras parejas mixtas en japon, entre a sus blogs y me di cuenta de esto. No sabía que existiera esa manera de enseñar, a mi me parece mucha faena.

  3. Nik neuk dice:

    Sí, sí la veo perfectamente.
    Yo siempre me he jactado de poder distinguir a chinos de japoneses pero ya no lo creo tanto. De todos modos, si te fijas en la foto se ve pero a simple vista…
    A tu hija la encontré a la primera!

  4. María dice:

    Esta muy birn que ayuden de esa manera a los niños.Yo creo que los chios tienen unos rasgos mas suaves que los japoneses,aunque mi sobrina es china (adoptada) y cada vez se parece más a Pocahontas,

  5. Andrés dice:

    Ya la he visto, qué seria se pone en las fotos a veces XD.

  6. Fani dice:

    Si, hay varias parejas mixtas que enseñan ellos mismos a sus hijos, yo tampoco podria, tienes que dedicar mucho tiempo y es una responsabilidad muy grande, pero eso en Estados Unidos se suele hacer bastante mas que en otros paises, bueno en España es ilegal pero en otros paises no, por ejemplo aqui en Japon no es ilegal si tu hijo no va al cole, pero en España eso es imposible porque te vendria enseguida alguien de asuntos sociales a ver por que tu hijo no esta escolarizado, y se de padres que quieren enseñarles ellos en casa y quieren pedir permisos especiales para ellos, pero parece que no les dejan los del gobierno.
    Curiosamente estas parejas mixtas suelen ser de japoneses que son cristianos, vamos que son japoneses pero bastante occidentalizados y de religion cristiana, van a misa los domingos, etc.

  7. Fani dice:

    Si, tienen ojos mas suaves y pequeños, mas cerrados, los japoneses se parecen mas a los aliens estos que llaman los grises, esos que dan miedo jajaja coincidencia? hasta he leido por internet gente que opina que los japoneses provienen de estos extraterrestes, podria ser no? la verdad que a veces ves japoneses con unos rasgos muy muy similares a esos.

  8. Fani dice:

    A veces no, ese es su problema, siempre estropea las fotos, sobre todo si hay mucha gente le entra la tonteria y ya no quiere ponerse, desde pequeña tuvo ese problema, cuando sea mayor se arrepentira de salir con morros en muchas jajaja :)