Shibamata Taishakuten 4 (Fukurokuju)

22 de mayo del 2010

Nos costo encontrar este templo, ya que hacia el lado derecho de Taishakuten eran todo casas particulares bajitas, algunas tenian mucho terreno y otras menos, pero las calles eran todas estrechas y muy liosas.Al llegar me encanto este arbol pelado y ese porton.

Estatuas jizou, las protectoras de los niños muertos y los viajeros.

Biberones de ofrenda para los niños muertos o no nacidos, tambien un tren de juguete. Desde que visite Kasamori estando embarazada y dejando ofrendas a los niños muertos, siento especial cariño por estas estatuas, y mucha pena por las almas de esos niños, me conmovio ver los baberos con los nombres de bebes muertos colgados como ofrendas.

Una campanita que Sandra y yo tocamos, y un disco que supongo lleva oraciones para que al girar el disco “lance las oraciones al aire”, en el Tibet tambien hay cilindros que se giran con oraciones.

Esas balletas blancas se llaman zoukin y se usan para fregar el suelo agachados, como antiguamente, Sandra tenia una en el cole porque estan obligados a fregar ellos mismos las clases.

Un frio dia de invierno, un templo vacio y silencioso ( inquietantemente silencioso)… y momiji en la pila…

Una fuente y un pajarito de decoracion.

Templo Manpukuji, aqui si se podia rezar tirando moneda.

Aqui si mire dentro y pude ver la rica decoracion . El mapa dice que este templo esta dedicado a Fukurokuju 福禄寿, otro de los 7 dioses de la fortuna.Fukurokuju es el dios de la salud, longevidad, felicidad y sabiduria.Se cree que es la forma japonesa asimilada de 3 dioses chinos.Fukurokuju tiene una cabeza muy alta:

Cuando regresabamos ya a casa por la calle principal que va al templo de Shibamata Taishakuten, vi estos monitos en una roca en un riachuelo, antes a la ida no me habia dado cuenta de ellos.Representan los 3 famosos monos de Nikko con su ” no miraras el mal, no escucharas el mal, no diras mal”.

Y justo detras de la pared de la estacion de tren tampoco me di cuenta cuando llegamos de este mini templito con esa esvastica tan grande.

Cuando le pregunte a Kazu que de que era este templo, me dijo que lo mismo que hago yo, o sea cuidar a los niños( en este caso las almas de los niños muertos ya que esa es una estatua jizou).El nombre es Oritsu jizouson.