Fani, searching the sun

Antes de volvernos al hotel de nuevo y preparar todo para el regreso tome unos videos ( si, solo fueron dos dias; aunque el lunes era festivo en Japon y podian haber tomado clases durante 3 dias, resulta que la novia de uno de ellos no queria que ese dia festivo el estuviera esquiando, asi que tocaba volver…. en alguna entrada hablare de las novias y mujeres japonesas, que todo el mundo piensa que son super dulces y sumisas, y nada mas alejado de la realidad! ellas son las que mandan en todo, administran el salario integro del marido, etc,etc son muy fuertes y mandonas!! asi que el topico de la asiatica sumisa nada de nada, en fin, si no volviamos ese dia ,la vida de ese pobre chico corria peligro ).

Primero decir que no veia casi nada con el reflejo de la nieve y la poca iluminacion de la pantalla de video, asi que a veces no sabia si estaba enfocando a quien tenia que enfocar o era otra persona, jajaja pero finalmente no salieron tan mal los videos:

Aqui podemos ver de amarillo a Mimura san:

Y de azul oscuro a Iida san:

Y de celeste a papachan:

三村さん、飯田さん、合格目指して頑張ってね！それと、また一緒に行きましょう！Good Luck!  (^_ ^)V

Luego le dije de broma a Kazu que si seria capaz de subir arriba con el niño colgado y bajar esquiando, a lo cual respondio que claro que podia, pero no podia coger mucha velocidad por seguridad, y como le hacia ilusion esquiar por primera vez con el niño pues alla que se fue! :

De vuelta saque mejores fotos de la zona de pistas:

La gente parecia hormigas en las pistas desde tan lejos,en la segunda foto podeis ver la rampa de salto que se hizo para los juegos olimpicos y que se sigue usando en competiciones:

Y ahora os enseño fotos del hotel.Cada habitacion lleva un nombre en vez de un numero, a nosotros nos toco la habitacion ” Botu chan “, que por lo visto es el nombre de un premio nobel japones.

Logicamente si aqui viene un extranjero sin saber kanji, lo tendra un poco dificil para encontrar la habitacion, aunque supongo que ya le guiaria el dueño.Me da la impresion que este hotel era mas bien solo para japoneses, pero la verdad es que pude ver a varios extranjeros esquiando, ya que Nagano es un sitio famoso internacionalmente para esquiar.Tambien es verdad que vi a un extranjero entrar a nuestro hotel y pedir una habitacion,y para mi sorpresa hablaba japones perfectamente, sin duda vivia aqui!.

Aqui nuestra habitacion, y la de al lado de los alumnos, que se llamaba yuubae ( color del atardecer):

Y por ejemplo otras habitaciones se llamaban sanshirou ( antiguo nombre japones) y zyuhyou ( escarcha).Parece ser que las habitaciones tienen nombres de personajes nobel o de algo que dijeron esos nobeles.

El baño de arriba era bastante viejo ( el de abajo es ultra moderno), pero lo bonito era que desde la ventana se veia todo ese monton de nieve como si estuvieramos a ras de suelo.

¿Eso no parece un perrito o un osito?

La primera foto es de la zona de aseo ( mixta) y luego ya habia wcs separados por sexos, y en esa zona habia que hacer cambio de zapatillas, la segunda foto es del baño de abajo.

Una curiosidad, como veis todos los avisos estaban en japones, por eso me llamo la atencion ese ” warning” en rojo, cuando posiblemente muchos japoneses ni siquiera sepan que significa y si lo lee un extranjero podra leer solo eso, porque lo demas nada de nada.

Desde la entrada del hotel se ven al fondo las pistas.

La entrada, donde hay que cambiarse de zapatos, y abajo en un sotano hay que dejar los esquis y botas.

La recepcion: con su propio altar para que proteja y ayude al hotel.

Se podia jugar al pin-pon o cogerte un libro o manga para leer abajo o en tu habitacion.

Pc moderno con silla muy rustica ( lo artificial y lo natural, buena combinacion).

El kagami mochi que aun no se lo habian comido, y mas amuletos.Algunas referencias a los juegos olimpicos tambien.

Zona de t.v. comun, con el brasero (electrico) que aqui lo llaman kotatsu con su refajo rosa y todo ( mis buelos en Granada usaban la mesa-camilla con su brasero de carbon y era super calentito! que recuerdos…).

Para sacar cafelitos…no tenian ni de vainilla ni capuchino, asi que me conforme con cafe con leche normal.Tambien habian refrescos.

Mapas y fotos de las montañas de Nagano.

Precisamente este es el año del tigre, y tenian una gran talla en madera de este animal detras del sofa.

El tema ducha ya sabeis que no habia, bueno estaban dentro del ofuro, lo que significa que te metes en una zona donde todas las mujeres se duchan delante de todas, y luego ya se meten en las aguas termales ( siempre desnudas).Yo ya sabeis que no soy fan de compartir aguas con nadie y tan solo me he metido en la bañera cuando yo he sido la primera.desde luego cuando iba a casa de mis suegros jamas me meti en su agua ( solo de ver una red tipo colador que tenian para recoger los pelos que flotaban en el agua ya me daba yuyu), asi que tenia claro que no iba a probar las onsen y tampoco me hace gracia ducharme delante de nadie, menos mal que esta el invento de las toallitas humedas para emergencias .

Solo tome fotos de la entrada del de las mujeres y la segunda foto es de antes de entrar a las duchas( sois afortunados porque ningun hombre japones ha visto esa habitacion ), habia cestas para dejar alli la ropa supongo.No me atrevi a abrir la puerta y ojear dentro por si habia alguna por alli en bolas jajaja no era cuestion de sacar fotos

Este era el de los hombres, que no se por que ellos tenian puerta y el de las mujeres solo cortinillas ( noren).

Un curioso cartel con normas ( en ingles,koreano,portugues, arabe!, chino y no se que mas, todo menos español )de las onsen ( aguas termales).Prohibido lavar la ropa en las duchas,procurar no malgastar el agua,asegurarse de entrar bien duchado a las onsen ( primero hay que ducharse y luego entrar a las bañeras de aguas termales), no llevarse toallitas dentro del onsen y por ultimo vestirse antes de salir ( no irse en bolas tan alegremente como ese del cartel )

Tambien recuerdan el peligro de fumar en las habitaciones, ya que el suelo es de tatami y todo es de madera y hay mucho peligro de incendio. Y ante un incendio o emergencia, dejar lo que se este haciendo y salir rapidamente, nada de coger la ropa como la señora esta.

Y las ultimas fotos antes de irnos sobre las 6 de la tarde:

Antes de salir del pueblo tome un video de la pista que hay nocturna, donde se puede esquiar de noche,era muy bonita porque destacaba mucho iluminada entre las montañas, aunque el video como siempre no capta las luces igual de bien:

En la vuelta paramos a cenar en una estacion de servicio que estaba hasta los topes, habia largas colas para todo y tuvimos que esperar mucho para conseguir mesa, el ambiente era de locos con tanta gente.

Y la españolada de turno fue esta: una pasteleria que se llamaba “Apetito”.Desde luego encontrar palabras japonesas en España es casi imposible, pero aqui es al reves, ves palabras españolas, italianas, francesas e inglesas por todas partes, ya sabeis que siempre me encuentro algo español, y en este caso fue esto

Tome fotos de pastelitos majos y tipicos de Nagano, como estas galletitas de muñeco de nieve, y al lado podeis ver las galletas del pajaro que os comente que nos dieron en el hotel,se llaman” pajaro de trueno ” y en español seria una perdiz.

Y muchos productos hechos de manzana, este pastel relleno de manzana tenia una pinta… ! (^o ^)

Y estos pastelillos que imitaban a un conejito relleno de manzana eran todo kawaii,mmmm…… que pena no haber podido probarlos.

Dejamos a los alumnos en Saitama y volvimos por Tokyo de nuevo, pero no entramos dentro de la ciudad, sino que fuimos por una autopista exterior, asi que no pude tomaros un video(he tenido muchas ocasiones pero nunca lo tome, por eso ahora quiero tomarlo, pero justo ese dia no entramos, que mala suerte! bueno ya habra mas ocasiones).

Quiero volver a Nagano! y sobre todo me gustaria ver todo lo que he visto pero sin nieve, ver aquel templo bien sin nieve, y otros que pude ver luego desde el coche cuando nos ibamos, quiero ver las montañas y subir a la cima andando, ojala pueda verlo todo en verano alguna vez,debe ser precioso!.

ARTÍCULOS RELACIONADOS

Nagano (Hakuba Happo-one) 1

Nagano ( Hakuba Happo-one) 2

El templo Jinyaji en el monte Kano 4

Aguanieve el 11/2/2011 ( Capicua!)