10 y 11 julio (mosquitos, yakiniku y la huerta)
12 de julio del 2010Cuando estabamos plantando los arbolitos, los mosquitos nos estaban comiendo vivos.A cada segundo los teniamos posados ( sobre todo en las pantorrillas, no se por que) y no parabamos de pegarnos tortazos para matarlos, yo me manche el pantalon de sangre y todo, no dabamos abasto a matarlos, asi que el abuelo vino con una hierba aplastada que nos froto en la piel.
Le explico a Kazu que eso se lo frotaba al perro y asi no le picaban los mosquitos tampoco a el cuando salian a pasear.Yo le pregunte que que planta era, y me llevo hasta un matojo que parecian margaritas o crisantemos ( no lo se bien porque no tenian flor).Olia un poco a limon, olia muy bien.
Bueno, pues la planta no resulto en nosotros, porque despues siguieron picandonos y nosotros seguimos entre tortazos, risas y gritos, que seguro los vecinos debieron asomarse para ver que pasaba jajaja, yo me meaba de risa porque era increible la voracidad de las mosquitas japonesas( ya sabemos que las que pican son las hembras).
El abuelo se reia de nosotros y presumia de que a el no le picaban, y que nosotros debiamos tener la sangre muy dulce.
Cuando los arboles estuvieron plantados, entramos en casa e hicimos recuento de picaduras…yo tenia en las pantorrillas 14 picaduras!!……cuando un mosquito japones te pica te sale una roncha roja enorme y pica muchisimo!!!, ademas no se puede salir por ahi en cuanto atardece, porque enseguida te pican, menudos vampiros!!.
En España, cuando vivia en el campo, podiamos estar por la noche fuera sin ningun problema, y aunque habia mosquitos y si te descuidabas te picaban, no tiene comparacion a lo que pasa en Japon!!, aqui es salir y en 3 segundos ya tienes un monton de mosquitos encima!!!.
Cuando te pican ( aqui no decimos nos ha picado, sino hemos sido comidos por un mosquito ” ka ni kuwareta”) nos ponemos este liquido ( kinkan)que huele un poco a amoniaco y pica.
El sabado cenamos yakiniku( carne asada 焼肉).Se saca una asadora electrica que se enchufa y asi se come directamente en la mesa, al final termina todo bastante salpicado de grasa…
Se le va echando la carne que uno quiera o tambien salchichas.Yo probe la ternera, pero tenia un sabor muy fuerte, y ultimamente me da asco comer ternera con tanto sabor, porque parece cruda.Al final comi salchichas, que mojadas en la salsa “yakiniku no tare” estaban para morirse.Tambien se echan vegetales al gusto que quedan asados, ese dia solo echaron brotes de soja.
El platillo con la salsa, que pica mucho pero esta buenisima ^^( ultimamente me he aficionado al picante).
Tomates en la huerta que nos comimos el domingo por la noche ^_^, y peras japonesas ( nashi) que aun no estan maduras pero pronto comeremos.Las nashi tienen forma de manzana verde pero saben a pera, por lo que los extranjeros siempre se sorprenden. Aqui no hay peras con forma de pera, curioso no? ( a mi no me gustan las nashi porque saben a pera y las peras no me gustan, me da igual si son redondas o con forma de pera normal, en cambio a Kazu si le gustan mucho, jejeje siempre somos antagonicos…..a mi me gustan los caquis y el los odia….).
El maiz sigue madurando al Sol…( lo de arriba es solo la flor del maiz, no lo que luego se convierte en mazorca como yo creia
)




































Muy bueno lo de la hierba para los mosquitos, una cosa Fani, viviendo como viven tus suegros en el pueblo con su jardincito no habéis probado nunca hacer lo que nosotros diríamos una bueno “Torrá”? pero buena de esa de brasa, que no solo existe la tortilla española, gastronómicamente hablando claro. XD
P.D Somos Capeones del Mundoooo!!!! ^^
Los mosquitos son lo peor! y por lo que cuentas los mosquitos japoneses terribles!
Por cierto, veo que alguien estaba comiendo espaguettis xD
蚊には、家蚊と薮蚊がいます。
ここで、最悪なのが薮蚊で、刺されるととても痒いんです。
薮蚊の特徴は、おなかの部分がシマシマになっている点です。
塗り薬として有名なのが、キンカンです。これ以外に、ムヒという塗り薬も有名です。
Pues debe ser esa!^^
jejeje si, era Sandra que no le gusta la comida japonesa, pero….al final termino comiendo salchichas tambien!!
Pues si se podria hacer, algo asi como una barbacoa si tienen, lo que no se si tienen es para poner la carne al fuego, pero algo deben tener o se podria comprar.
Qué paz debe sentirse vivir en casa propia con jardín y todo verde alrededor pero los mosquitos jajaja te los regalo, yo odio a los mosquitos por día tengo que poner 3 a 4 espirales, mis piernas están como un colador, lo raro es que no le pican al resto de mi familia, debo ser yo la rara. Podrías decirle a tus suegros de hacer un asadito en el jardín, yo pensaba hacerlo en el balcón el asado pero seguro que me llegan los bomberos o alguna denuncia de los vecinos…jejeje
jajaja seguro!! ni se te ocurra que llaman a la policia!!^^
Ohh … apenas me entero que las moscas hembras son las que pican .. xD …
a mi siempre me han dicho que los piojos y … mosquitos te “comen viva” por que tienes la sangre dulce ..
PD: volviste con kazu ..?? .. sorry si es muy personal la pregunta
jejej pues si, las hembras de mosquito nos chupan la sangre porque necesitan proteinas y buen alimento para poner los huevos, en cambio los machos, como no ponen huevos se conforman con chupar juncos y hierbecitas jajaja.
Pues nunca lo hemos dejado en realidad, por eso el vino a España en abril.saludos!!^_^