EL fin de semana pasado hicimos la compra mensual en Beishia.Hemos decidido hacer una gran compra mensual alli, ya que sale mucho mas barato que en los demas supers.
Mirad lo que cogi con las prisas y por ir mirando solo la relacion precio-cantidad:
Resulta que es carne de tiburon ( same).Kazu dijo que a el le gusta, y yo (despues de la sorpresa inicial), pense que bueno, mirandolo bien, era proteina a muy buen precio, ya se sabe que lo que no mata engorda.
Pero la verdad es que lo tengo aun en el congelador, no se cuando lo voy a preparar porque me da un poco de cosa pensar que esa carne viene del bicho este tan feo (espero que mi tiburon no le pegara un mordisco a algun surfista cuando vivia, porque entonces me daria mas cosa aun comerlo!):
Quien iba a decir que en un super normal tipo Mercadona o Carrefour, te bias a encontrar carne de tiburon como si nada!. Claro que en mi super normal tienen latas de conserva de carne de ballena, que es aun peor, y que por cierto nunca he comprado ni comprare ni siquiera por probar o hacer alguna foto, porque no lo veo bien. Si venis a Japon no comais kujira ( ballena).
Por fin me he comprado la tabla de planchar grande.
La que teniamos hasta ahora, no se si era de niños, de los siete enanitos o de E.T., pero judgad vosotros mismos.
La nueva parece grande, pero se sigue quedando corta, me llega muy por debajo del ombligo, vamos que me va a salir algo de joroba de usarla fijo.
Pero mejor eso que la vieja. Si no lo sabiais, aqui en Japon es normal usar esas tablas enanas para planchar sentadas al estilo japones:
Puede parecer incomodo, bueno no lo es tanto si mas o menos estas acostumbrado a sentarte al estilo japones o sobre el culo directamente, pero lo peor es que la ropa queda muy mal….sobre todo las camisas de hombre.Ya sabeis que papachan es hombre de negocios, asi que es una camisa por dia, mi gran tortura y maldicion, el momento mas odiado de la semana……si amigos, odio planchar, asi que lo voy dejando y dejando hasta que la montaña ya no es montaña, ya es un montañon al que no queda mas remedio que enfrentarse….
En fin, y como decia, cuando planchas un lado de la camisa y pasas al otro lado…pues como toca el suelo se enrolla un poco…con el resultado de que lo que has planchado no queda tan bien planchado o incluso se arruga bastante si vas sin cuidado, un c…zo vamos.
Ya que estamos con este tema, os voy a enseñar lo que se usa aqui para que todo quede bien planchadito, se llama ” kiipingu “, o sea del ingles keeping, o sea en cristiano :mantenedor, vamos que almidona que da gusto.Se usa en los cuellos y muñequeras de las camisas. Eso si, cuando se acaba se compra un sobrecito para rellenar la pistola; casi todos los botes de productos de higiene y limpieza funcionan asi, se compra el bote una sola vez en la vida, y luego paquetitos para rellenar, que ahorran mucho plastico al medio ambiente.
Esque imaginaros, en España son 45 millones, pero aqui somos 130, lo que pase aqui repercute mas brutalmente sobre el medio ambiente; imaginaros cada mes unos 43 millones ( poniendo una familia de 3 individuos que gasten un bote al mes) de botes kiipingu y de gel, champu,lejia, etc, etc…de cada botecito de la casa 43 millones al mes……brutal no?.
Bueno pues con tabla nueva, y aunque me salga joroba, a ver si me animo a planchar mas que antes ( cosa que dudo ).
Echo de menos mi super tabla grande y fuerte de España
La tabla de E.T. la queria tirar a la basura, pero por lo visto hay que pagar para deshacerse de muebles y cosas grandes( la ecologia esta cara), asi que esperare a que Kazu venga del viaje a ver que hay que hacer… con las ganas que tenia de tirarla ya!.
El domingo pasado fuimos a Shinjuku ( una zona de Tokyo conocida por sus rascacielos) para pasar unas horitas con una chica española que conoci a traves de este blog.
Ella se encuentra estos dias en Tokyo, y bueno, tiene una historia bastante terrible ocurrida aqui, asi que quedamos para poder animarla en lo posible y estar con ella.Me entristece mucho su historia, la cual no voy a contar, pero se que se recuperara cuando vuelva a España dentro de poco, y de una cosa mala al menos ha nacido una buena amistad, al menos por mi parte sabes que me tienes para lo que sea y espero vernos cuando vaya a España o tu vengas aqui de nuevo, porque se que te encanta Japon .
Por desgracia hay gente mala en todas partes, pero mucho animo guapa y a mirar pa’lante como los de Alicante!
Como ella ya habia estado en Tokyo antes, lo habia visto casi todo, pero cuando le hable de las torres del gobierno ( o metropolitanas) me dijo que eso no lo habia visto, asi que fuimos para alla.
He de disculparme porque no pude tomar muchas fotos ya que iba hablando con ella, logicamente no tome tantas fotos como cuando voy sola y me concentro mas en sacar buenas fotos, pero algunas si saque, asi que voy a poneroslas.
Bueno ya sabeis que hace dos años ya visite todos estos sitios famosos de Tokyo, pero las fotos las tengo en España, por eso no os habia puesto entradas de ello, aunque por otra parte son fotos que podeis ver muy facilmente en internet y otros blogs, asi que tampoco era mi prioridad, ya que a mi me gusta enseñaros cosas menos conocidas de aqui a ser posible, aunque este año tengo pensado volver a todos los sitios otra vez, asi que seria bueno hablaros de esos sitios, aunque esten ya muy vistos en internet.
En una de las salidas de la estacion, se puede ver la original torre Cocoon ( a mi me recuerda a un dedo con una especie de uña).
Para ver las fotos en grande ya sabeis, clickad,clickad!.
Desde luego Kazu no tiene maña con la fotografia, queriamos una foto de nosotras con la torre, pero no saco bien la torre, siempre me hace igual en los sitios famosos U_U
Aqui podeis leer sobre las torres ( o edificio metropolitano):
Es el edificio mas alto de Tokyo, y la segunda estructura mas alta de Tokyo por detras de la torre de Tokyo ( la famosa roja y blanca igual a la Torre Eiffel http://es.wikipedia.org/wiki/Torre_de_Tokio), aunque esto cambiara cuando terminen de construir la Sky Tree, la que sera la nueva torre de Tokyo
No saque fotos desde fuera, asi que pongo de internet:
Podeis elegir que torre visitar, la de la derecha es la torre norte, la que visite hace dos años ( y me parece que tiene muchos mas puestos de regalos y cafeteria que la otra), asi que esta vez subimos a la de la izquierda, la torre sur.
Hay que enseñar los bolsos en el control porque hay mucha seguridad, pero lo bueno es que subir es gratis.
Son 45 plantas que se suben en muy poco tiempo,yo grabe un video pero de la bajada ( unos 57 segundos para bajar).
Las vistas preciosas, aunque a esa hora de la mañana no es el mejor momento para ir,el mejor momento es al atardecer, yo lo vivi hace dos años y fue precioso, primero ves el Sol como una pelota roja en el horizonte, y toda la ciudad, tan enorme a tus pies, luego poco a poco se hace de noche y ves todas las luces de la ciudad, todas las luces de los edificios de Tokyo, que es algo impresionante de ver.
En la segunda foto podeis ver a la gente que estaba en la torre norte.(clickar las fotos para ver mas grande)
A 243 metros de altura…
El llamado Empire state nipon ( no he podido encontrar link con informacion sobre el):
En la tercera foto podeis ver la Sky Tree al fondo, ya estan construyendo la parte de arriba que sera de color azul:
Hay letreros explicativos de lo que puedes ver en cada ventana, en este salen los principales rascacielos de shinjuku y la torre Cocoon:
A lo lejos el monte Fuji ( cuando ibamos en el tren hacia Tokyo lo vimos claramente, de hecho yo pegue un respingo porque me sorprendio lo grande y cerca que esta, siempre me sorprende jajaja, pero mas tarde desde la torre las nubes y la niebla lo habian ocultado ) .Tambien se veia la torre de Tokyo pero se me olvido sacar foto.
Tambien habia un letrero con informacion de las torres: que hay en cada planta, como es la estructura (que por cierto esta diseñada de tal manera que con pocos pilares es ultra resistente y permite tener dentro una gran amplitud de espacio), y como se deformaria la estructura ante un terremoto fuerte para evitar su ruptura:
Ondia! O_o ahora que me fijo, en ese cartel de la tienda de recuerdos pone prohibido tomar fotos y videos de las cosas!!, si esque los gaijines no tenemos perdon….( juro que no me di cuenta, y menos mal que no me llamaron la atencion tampoco)
Para que veais la diferencia, voy a poneros unas fotos de las vistas que hay de noche desde estas torres, son fotos de internet, pero igualmente sirven:
Aqui podeis ver la torre Cocoon de noche:
Y la torre de Tokyo. Aunque ya sabeis que las luces en directo son mil veces mas bonitas que en videos y fotos.Si vais a Tokyo no podeis dejar de ir a las torres metropolitanas y ver el atardecer y la noche desde alli!! es una experiencia inolvidable!.
En la primera planta tome estas fotos ( aunque se entra por el subsuelo, recordadlo):
Un super-amuleto con todas las cosas para la buena suerte y proteccion:
Luego por shinjuku tome mas fotos, estas las pongo directamente en grande porque me encanta el contraste de los edificios con las ramas negras peladas; precioso!. Shinjuku en invierno:
En la estacion,en la base del edificio subaru, esta este original ojo, por esas lineas de cristal, se mueve luz, no se bien lo que es, pero es muy bonito:
Se llama shinjuku no me ( el ojo de shinjuku) ( ¿ que todo lo ve? )
Aqui teneis un video de youtube que he encontrado:
Despues de eso,fuimos a comer algo juntos,pero no saque fotos ( eso de acostumbrarse a un pais tiene sus cosas malas,por ejemplo que ya no te sorprende nada y no tomas tantas fotos… ( con lo que disfrutaba hace dos años tirando fotos por doquier super ilusionada! ).
Pues como Luc me pregunto una vez que que tal esta de precio el tabaco por aqui, le hice una foto a una maquina expendedora( Luc te dedico la entrada ):
Logicamente aqui tienen otras marcas, pero hay algunas que tambien hay en España, como Marlboro, Lucky strike y Mild seven.
Aunque yo no fumo, me da la impresion de que aqui es mas barato no? aqui el Marlboro a 320 yenes , que son 2,44 euros. Y el Mild seven a 290 yens, unos 2,21 euros.A ver si me decis si esta mas caro en España o no
Hace tiempo os hable de los “petit suisse” que la marca Danone tiene aqui en Japon.
Los llaman “Puchi danon” ( pequeño Danone), en cambio estos (que son como “mi primer Danone”en España) se llaman “bebii Danon” ( baby Danone) y son a partir de 6 meses.
Sergio ya come los yogures o “petit suisse” normales, pero me apetecia ver como eran estos, ya que como no los habia visto en mi super habitual, nunca los compre, asi que queria probarlos.
Son como los “petit suisse” normales ( queso fresco), pero hechos con leche adaptada, y llevan encima una especie de “mermelada” hecha con distintas frutas y verduras: el de arriba a la izquierda es de zanahoria y manzana ( ninjin y ringo), el de la derecha de calabaza y tomate ( kabocha y tomato), abajo a la izquierda de espinacas ( hourengusa mixs), el de al lado es de fresas ( ichigo)y el ultimo a la derecha de manzana( ringo).
Una manera facil de darle frutas y verduras al bebe, aunque la cantidad sea muy poca, no me acorde de tomar foto de la “mermelada” que se ve cuando quitas la tapa, pero es como 1/3 del “petit suisse”, entonces lo mezclas todo y ya se lo puedes dar al bebe .
Si teniais curiosidad por saber como son los potitos japoneses, aqui teneis una pequeña muestra, los que me lleve a Nagano.
Son como en España, aunque aqui lo de los meses es todo distinto, por ejemplo los dos pequeños que son de frutas, son a partir de 5 meses, cuando en España se da la fruta desde los 4.
Los grandes son de comida normal (pollo o higado o pescado con patatas, verdura, arroz, pasta….)todos desde los 7 meses, mientras que en España se suele comer de todo desde los 6 meses ( excepto huevo), (el de pollo y pasta no se por que es desde los 10 meses).
Lo otro son las galletitas de arroz ( o senbei que llaman aqui) que ya os enseñe una vez ( muy ligeras y crujientes), pero esta vez son de verduras para que sean mas sanas; desde los 7 meses las pueden comer.
Y aqui unas galletitas de Anpan man muy divertidas, con la forma de los personajes, enriquecidas con calcio y para comer desde los 6 meses. Y a la izquierda mas galletitas de arroz ( o senbei) pero esta vez de forma redondeada y de sabor normal a arroz, aprobechando la forma redonda le dibujan la cara del personaje en el envoltorio.Como veis todo muy pocholo para que los crios coman.
En año nuevo se les regala a los niños un sobre lleno de dinero llamado otoshidama お年玉 ( monedas del año, o sea las monedas ( hoy en dia billetes tambien) que se dan a primeros de año en plan regalo anual para los peques).
Se suelen dar a los niños de la familia o de amigos cercanos, pero por lo visto hay que ir de visita o recibir la visita, o sea no vale dar el sobre a los padres, sino que hay que darlo directamente al niño o que tu hijo lo reciba de la otra persona.
Lo normal es llevar los nietos a casa de los abuelos para que reciban el sobre, y tambien suelen verse el resto de familiares para entregar y recibir los sobres entre todos los niños de la familia. Con los amigos se hace igual.
A mi me parece que es algo asi como los reyes , solo que en vez de recibir juguetes, se recibe dinero.Por cierto, los que tenemos dos o mas hijos podemos hacer un buen negocio, ya que si visitamos a un amigo o familiar con solo un hijo, solo tendremos que entregar un sobre, mientras que nosotros recibiremos dos o mas, asi que al final te puedes sacar una buena diferencia si visitas a muchos.Los de un solo hijo salen perdiendo jajaja
Claro que lo que se meta dentro no esta establecido…igual te pueden tocar mil yenes o cinco mil.Se supone que cuando son bebes o muy pequeños con mil o dos mil tienen de sobra, pero a los mas mayores hay que darles mas.Kazu me dijo que lo normal son unos 5 mil por niño ( 30 euros mas o menos).
Lo malo debe ser cuando casi no ves a tus amistades, pero de repente a primeros de año te presentas en la casa con los niños. ” Mira ya vienen a por los sobres” deben pensar jajaja sobre todo si hacemos eso los que tenemos mas de un hijo nos deben odiar jajaja.
(Estos ya han pillado varios sobres de familiares y amigos, poniendole una media de 4 o 5 mil yenes…un paston, vamos).
Los sobres ( otoshidama bukuro お年玉袋) son muy variados y bonitos.Los hay con motivos tipicos japoneses, con personajes infantiles y de series de television, anime,manga, videojuegos…
Como curiosidades, estos dos modelos del 2010. Stitch vestido de tigre ( porque este es el año del tigre) y el modelo kit kat, que imita un paquete de kit kat y con un tigre tambien que nos dice que en el 2010 sera el año que seguro se nos cumpliran los deseos( ya sabeis la relacion que se hace aqui entre el nombre de kit kat y lo de conseguir los sueños o ganar).
A Sandra y Sergio tambien les dieron los abuelos, para lo cual fueron hasta Mobara porque si no iban no habia sobre.
El de la izquierda para Sandra y el del osito para Sergio. Bueno Kazu penso que recibirian cinco mil por cabeza, pero al final solo fueron mil para Sergio y dos mil para Sandra.Pero como le compraron la ropa de esqui y aparte un pantalon y un abrigo pues no hay que tomarles por racanos supongo.
Y esto es lo unico que recibimos, porque no fuimos a visitar a ningun familiar o amigo mas, por falta de tiempo y de ganas, ya que la cosa esta muy mala, y aunque nosotros con dos niños salimos ganando si visitamos a un amigo que tenga solo un hijo( jajaj que mala soy), en el fondo nunca sabes lo que te van a dar, y ademas para ir a las casas hay que pedir cita, ponerse de acuerdo y luego ademas llevar un detalle ( no esta bien presentarse sin nada), asi que al final da pereza ir.Tampoco hemos recibido noticias de otros amigos con hijos, supongo que por pereza tambien, ( supongo que lo principal sera dar otoshidama entre la familia, mas que entre amigos).
Y eso que habiamos comprado unos sobres nuevos que imitan a las famosas galletas koala y a la bebida de naranja Qoo ( con pegatinas para sellar el sobre al cerrarlo y todo).La otra foto son los sobres viejos que Kazu tenia.
Bueno lo prepare tarde, pero esque estuve buscando este pastel de manzana con forma de medio circulo, y justo esos dias no traian ( estuve buscando cada dia, dos semanas antes de reyes), pero finalmente trajeron, asi que pude hacer lo que tenia en mente hace tiempo para reyes.
Vamos a preparar un “roscon de reyes” de emergency time.
No hace falta horno ni nada.La verdad que estuve mirando para hacerlo en el micro, incluso mire como hacer frutas escarchadas, pero me parecio todo muy lioso, asi que me decante por el pastel este de manzana que era todo mas facil.
Se compran dos pasteles ( en este caso eran con unos pocos trozos de manzana)con forma de medio rollo y se juntan formando un circulo como el roscon de verdad ( si se puede se compra ya un pastel con forma de circulo)
Se monta nata.
Se abren los pasteles por la mitad y se empieza a untar la nata.
Se pone una figurita envuelta en film de cocina ( cualquier figurita maja que tengais por ahi, en mi caso era un papa noel de un adorno de navidad ), y tambien se envuelve un haba( en mi caso un garbanzo porque aqui no hay habas o no se encuentran facilmente).
cuando esta el garbanzo y la figurita bien escondidos, se pone encima las otras dos partes y se junta todo bien.
Y tachaaaaaaaan!! ya tenemos un roscon de reyes resulton, muy rico en sabor, porque lleva pequeños trozos de manzana ( ya venian en el pastel) y la nata; y con las figuritas podemos jugar a cortarlo en varios trozos y elegir…y ya sabeis, al que le toque el trozo con la figurita es el rey por un dia y al que le toque el haba o garbanzo, pues a pagar el pastel.
Bueno, Sandra estaba toda emocionada la pobre pensando que le tocaria la figurita, pero le toco a Kazu!!, asi que del disguto hasta lloro, jajaja tiene muy mal perder!. La verdad que disfrutamos mucho con el jueguecito de a ver quien le tocaba, fue muy emocionante, y Kazu disfruto por primera vez de esta tradicion, ademas se comio dos buenos pedazos( que me quede con la boca abierta), y eso que normalmente no quiere comer dulce .
Es importante no perder las tradiciones ( aunque haya sido algo tarde ) y mas si son divertidas y dulces como la del roscon.
Por fin! los reyes han venido tarde, pero han venido!
Sera que pesaba mucho y han tardado lo suyo en traerlo en los camellos desde occidente ( que contradiccion no? aqui son los reyes de occidente jajaja).
Aqui esta, recien llegadito, fresquito como un sushi recien puesto en el plato, bueno no….. como un croissant recien sacadito del horno, que este viene de Le France ( ultimamente todo nos llega de Francia, el pavo de nochebuena, el colchon….o sea que es un colchone’ ).
Ya lo hemos estrenado, y es una maravilla! Lleva mil historias, vamos, tecnologia punta.
Antes de volvernos al hotel de nuevo y preparar todo para el regreso tome unos videos ( si, solo fueron dos dias; aunque el lunes era festivo en Japon y podian haber tomado clases durante 3 dias, resulta que la novia de uno de ellos no queria que ese dia festivo el estuviera esquiando, asi que tocaba volver…. en alguna entrada hablare de las novias y mujeres japonesas, que todo el mundo piensa que son super dulces y sumisas, y nada mas alejado de la realidad! ellas son las que mandan en todo, administran el salario integro del marido, etc,etc son muy fuertes y mandonas!! asi que el topico de la asiatica sumisa nada de nada, en fin, si no volviamos ese dia ,la vida de ese pobre chico corria peligro ).
Primero decir que no veia casi nada con el reflejo de la nieve y la poca iluminacion de la pantalla de video, asi que a veces no sabia si estaba enfocando a quien tenia que enfocar o era otra persona, jajaja pero finalmente no salieron tan mal los videos:
Luego le dije de broma a Kazu que si seria capaz de subir arriba con el niño colgado y bajar esquiando, a lo cual respondio que claro que podia, pero no podia coger mucha velocidad por seguridad, y como le hacia ilusion esquiar por primera vez con el niño pues alla que se fue! :
De vuelta saque mejores fotos de la zona de pistas:
La gente parecia hormigas en las pistas desde tan lejos,en la segunda foto podeis ver la rampa de salto que se hizo para los juegos olimpicos y que se sigue usando en competiciones:
Y ahora os enseño fotos del hotel.Cada habitacion lleva un nombre en vez de un numero, a nosotros nos toco la habitacion ” Botu chan “, que por lo visto es el nombre de un premio nobel japones.
Logicamente si aqui viene un extranjero sin saber kanji, lo tendra un poco dificil para encontrar la habitacion, aunque supongo que ya le guiaria el dueño.Me da la impresion que este hotel era mas bien solo para japoneses, pero la verdad es que pude ver a varios extranjeros esquiando, ya que Nagano es un sitio famoso internacionalmente para esquiar.Tambien es verdad que vi a un extranjero entrar a nuestro hotel y pedir una habitacion,y para mi sorpresa hablaba japones perfectamente, sin duda vivia aqui!.
Aqui nuestra habitacion, y la de al lado de los alumnos, que se llamaba yuubae ( color del atardecer):
Y por ejemplo otras habitaciones se llamaban sanshirou ( antiguo nombre japones) y zyuhyou ( escarcha).Parece ser que las habitaciones tienen nombres de personajes nobel o de algo que dijeron esos nobeles.
El baño de arriba era bastante viejo ( el de abajo es ultra moderno), pero lo bonito era que desde la ventana se veia todo ese monton de nieve como si estuvieramos a ras de suelo.
¿Eso no parece un perrito o un osito?
La primera foto es de la zona de aseo ( mixta) y luego ya habia wcs separados por sexos, y en esa zona habia que hacer cambio de zapatillas, la segunda foto es del baño de abajo.
Una curiosidad, como veis todos los avisos estaban en japones, por eso me llamo la atencion ese ” warning” en rojo, cuando posiblemente muchos japoneses ni siquiera sepan que significa y si lo lee un extranjero podra leer solo eso, porque lo demas nada de nada.
Desde la entrada del hotel se ven al fondo las pistas.
La entrada, donde hay que cambiarse de zapatos, y abajo en un sotano hay que dejar los esquis y botas.
La recepcion: con su propio altar para que proteja y ayude al hotel.
Se podia jugar al pin-pon o cogerte un libro o manga para leer abajo o en tu habitacion.
Pc moderno con silla muy rustica ( lo artificial y lo natural, buena combinacion).
El kagami mochi que aun no se lo habian comido, y mas amuletos.Algunas referencias a los juegos olimpicos tambien.
Zona de t.v. comun, con el brasero (electrico) que aqui lo llaman kotatsu con su refajo rosa y todo ( mis buelos en Granada usaban la mesa-camilla con su brasero de carbon y era super calentito! que recuerdos…).
Para sacar cafelitos…no tenian ni de vainilla ni capuchino, asi que me conforme con cafe con leche normal.Tambien habian refrescos.
Mapas y fotos de las montañas de Nagano.
Precisamente este es el año del tigre, y tenian una gran talla en madera de este animal detras del sofa.
El tema ducha ya sabeis que no habia, bueno estaban dentro del ofuro, lo que significa que te metes en una zona donde todas las mujeres se duchan delante de todas, y luego ya se meten en las aguas termales ( siempre desnudas).Yo ya sabeis que no soy fan de compartir aguas con nadie y tan solo me he metido en la bañera cuando yo he sido la primera.desde luego cuando iba a casa de mis suegros jamas me meti en su agua ( solo de ver una red tipo colador que tenian para recoger los pelos que flotaban en el agua ya me daba yuyu), asi que tenia claro que no iba a probar las onsen y tampoco me hace gracia ducharme delante de nadie, menos mal que esta el invento de las toallitas humedas para emergencias .
Solo tome fotos de la entrada del de las mujeres y la segunda foto es de antes de entrar a las duchas( sois afortunados porque ningun hombre japones ha visto esa habitacion ), habia cestas para dejar alli la ropa supongo.No me atrevi a abrir la puerta y ojear dentro por si habia alguna por alli en bolas jajaja no era cuestion de sacar fotos
Este era el de los hombres, que no se por que ellos tenian puerta y el de las mujeres solo cortinillas ( noren).
Un curioso cartel con normas ( en ingles,koreano,portugues, arabe!, chino y no se que mas, todo menos español )de las onsen ( aguas termales).Prohibido lavar la ropa en las duchas,procurar no malgastar el agua,asegurarse de entrar bien duchado a las onsen ( primero hay que ducharse y luego entrar a las bañeras de aguas termales), no llevarse toallitas dentro del onsen y por ultimo vestirse antes de salir ( no irse en bolas tan alegremente como ese del cartel )
Tambien recuerdan el peligro de fumar en las habitaciones, ya que el suelo es de tatami y todo es de madera y hay mucho peligro de incendio. Y ante un incendio o emergencia, dejar lo que se este haciendo y salir rapidamente, nada de coger la ropa como la señora esta.
Y las ultimas fotos antes de irnos sobre las 6 de la tarde:
Antes de salir del pueblo tome un video de la pista que hay nocturna, donde se puede esquiar de noche,era muy bonita porque destacaba mucho iluminada entre las montañas, aunque el video como siempre no capta las luces igual de bien:
En la vuelta paramos a cenar en una estacion de servicio que estaba hasta los topes, habia largas colas para todo y tuvimos que esperar mucho para conseguir mesa, el ambiente era de locos con tanta gente.
Y la españolada de turno fue esta: una pasteleria que se llamaba “Apetito”.Desde luego encontrar palabras japonesas en España es casi imposible, pero aqui es al reves, ves palabras españolas, italianas, francesas e inglesas por todas partes, ya sabeis que siempre me encuentro algo español, y en este caso fue esto
Tome fotos de pastelitos majos y tipicos de Nagano, como estas galletitas de muñeco de nieve, y al lado podeis ver las galletas del pajaro que os comente que nos dieron en el hotel,se llaman” pajaro de trueno ” y en español seria una perdiz.
Y muchos productos hechos de manzana, este pastel relleno de manzana tenia una pinta… ! (^o ^)
Y estos pastelillos que imitaban a un conejito relleno de manzana eran todo kawaii,mmmm…… que pena no haber podido probarlos.
Dejamos a los alumnos en Saitama y volvimos por Tokyo de nuevo, pero no entramos dentro de la ciudad, sino que fuimos por una autopista exterior, asi que no pude tomaros un video(he tenido muchas ocasiones pero nunca lo tome, por eso ahora quiero tomarlo, pero justo ese dia no entramos, que mala suerte! bueno ya habra mas ocasiones).
Quiero volver a Nagano! y sobre todo me gustaria ver todo lo que he visto pero sin nieve, ver aquel templo bien sin nieve, y otros que pude ver luego desde el coche cuando nos ibamos, quiero ver las montañas y subir a la cima andando, ojala pueda verlo todo en verano alguna vez,debe ser precioso!.
.
)
