Nos preparamos para recibir el nuevo año ( aqui 8 horas antes que en España ). En los proximos dias os explicare que se suele hacer aqui en año nuevo.
De momento os dejo con la fiesta y la celebracion, espero que lo paseis muy bien y os deseo lo mejor para el 2010.
Pero me gustaria desearos lo mejor de una manera mas original, no os voy a decir simplemente feliz año, sino que os voy a desear que en el nuevo año se os cumpla lo que de verdad todos quereis; ojala que este nuevo año os conceda eso que tanto llevais esperando o con lo que soñais.
Pero pensad tambien que la felicidad esta en las pequeñas cosas del dia dia, y que tenemos que apreciarlas y disfrutarlas.Por lo demas, seguid haciendo realidad vuestros sueños!! animo en vuestro esfuerzo y mucha felicidad!!.
Aqui hay muchas maneras de decir feliz año: “yoi otoshi wo”, ” akemashite omedetou” ” shinnen omedetou”…
Pero hay algo que decimos que os quiero pedir a todos vosotros que me leeis: ” kotoshi mo yoroshiku onegaishimasu”, que significa que sigamos la relacion en el nuevo año.
Espero que podamos disfrutar de otro año juntos, y os agradezco de corazon vuestra fidelidad y amistad.
Aqui mucha gente se suele quedar despierta para ver el primer amanecer del año, ya os contare si nosotros lo hacemos o no.
Os dejo con bonitas imagenes de amaneceres, porque deseo que este año nuevo sea siempre un amanecer lleno de alegria y esperanzas.
Si amigos, aqui tambien hay Carrefour, da gusto encontrar algo conocido tan lejos de casa.Aunque el katakana, que es irrisorio, lo transforma en ” karufuuru”, ahi queda eso.
Hay 6 Carrefoures en todo Japon, por suerte hay uno muy cerca de mi casa, en Kaihinmakuhari ( Chiba), a solo 3 minutos de la estacion de tren( bajais la estacion,andais recto y al poco lo vereis).
Yo he ido varias veces, pero el pasado sabado os tome unas fotos:
Makuhari es una zona de negocios y exposiciones de Chiba city, asi que son todo calles anchas y adificios altos, no hay perdida.
En la entrada, muchas cosas para preparar el año nuevo, por supuesto todo iba de tigres, 2010 es el año del tigre.
Las tarjetas de año nuevo:
Los precios no estan mal, y en la seccion de productos extranjeros podreis encontrar alguna cosilla, aunque de España hay muy poco.En la seccion de comida para llevar podeis comprar paella y pollos asados . Yo compro en Beishia, que tiene los precios mas bajos que he encontrado hasta ahora, asi que fuimos solo a dar un vistazo.
Esta es la estacion kaihin makuhari, que tiene dos salidas, por esta os vais rectos al Carrefour, y por la otra salis a una gran plaza con pantalla electrica ( donde pone Makuhari) y la parada de taxis(la de autobuses esta en el otro lado).
Las mascotas del equipo de baseball de Chiba:
Y en la estacion, unos inmaculados pensamientos blancos, no recuerdo si los he visto antes asi solo de blanco, pero no se suelen ver mucho:
Pues si, como dije, con lo que nos ahorramos al comprar la ropa en el mercadillo, nos fuimos al restaurante “Sushi Roo ” ( sushi roll).
Es igual de barato que los restaurante de sushi ” kappa”, el platillo vale 105 yens( ¿ os imaginais comer en España una tapa por solo 0.77 centimos? barato ¿verdad?).
Los que estais por aqui ya sabeis como funciona, pero voy a explicar un poco para los que no lo conocen.
El sushi va en una cinta giratoria, asi que te sientas y lo que veas que te gusta lo coges ( a ver si en España inventan lo mismo pero con tapas, estaria bien estar sentado en el bar y cogerte tu mismo las tapas que te apetezcan).
Aqui en la foto preparando un te verde( es gratis); te sirves una cucharadita de te en polvo de la cajita y luego te pones agua caliente que sale del grifo.
Hay botones con micros para poder pedir lo que quieras, por ejemplo cerveza o postres, y tambien si ves que el sushi que te gusta no lo ponen o se lo coje todo otra gente, entonces solicitas por el microfono los que quieres que te preparen, y te ponen el platillo en cuestion encima de algo asi como un comedero de perros , y eso indica que es un pedido de un cliente, asi que nadie osara cogerlo de la cinta y te llegara solo a ti.En la foto de abajo podeis ver el boton y el micro, las fotos de los sushis para poder pedirlos y los “comederos de perro”con los pedidos.
Los platillos blancos son para que los tomes añadiendole wasabi ( pasta verde picante), y los amarillos ya llevan algo de wasabi, aunque a nosotros nos gusta mucho asi que lo mojamos todo en wasabi con salsa de soja, y claro….varias veces nos hemos llevado la mano a la nariz hasta que se nos ha pasado el picor, yo me puse roja y sin poder respirar jajaja, ¿ que tendra el wasabi que gusta tanto a pesar del picor?.
Aqui mi primer platillo, de maguro ( atun) triturado, maguro entero y ebi( gamba a la plancha, a papachan le gusta mas la gamba cruda).
El de salmon con mayonesa y cebolla nos sorprendio por su frescura, estaba buenisimo!, bueno lo estaban todos!.
El otro es un rollito (maki) con el maguro dentro.Al fondo podeis ver un platillo con la salsa de soja y el wasabi y unas lonchas de gengibre, a Kazu le encantan, pero yo no puedo con el gengibre.
Este pescado no se cual era, y otro que se me olvido hacer foto tampoco se cual era.
El otro es de gambas con aguacate,mayonesa y cebolla, muy rico tambien.Podeis ver mi taza de te y las dos botellas de cerveza que Kazu se bebio, la botella sale a unos 500 o 600 yens.
Se me olvido hacer fotos de los de surimi y de otros maki rellenos de ciruela ( ume), que sabian acidos como a vinagre, pero estaban ricos, bueno y de algunos mas.
Cuando pides la cuenta la chica solo tiene que contar cuantos platillos hay para saber el importe total, como en el “1,2,3″: 15 platillos a 105 yens cada uno, hacen un total de…bueno y la bebida que hayas pedido.
Habia una pareja que me miraba divertida porque yo sacaba fotos de los platos jajaja, seguro que se pensaron que era una extranjera acabada de llegar.
Un consejo, poneros si podeis en el lado donde salen los platos, porque si os poneis en el lado de vuelta tendreis que esperar mas tiempo para poder coger los platos y la gente del otro lado se los cojera antes que vosotros, en el video podeis ver una pareja de dos gorditos que vino casi al final, y desde que se sentaron no pararon de cogerse platos y platos, asi que nunca nos llegaba nada, tuvimos que hacer pedidos por el micro.
Con la ilusion que da esperar y mirar a ver si ya puedes cogerte algo rico…
Para saber de que es cada platillo podeis leer el cartel que ponen delante, por ejemplo veis un cartel que dice “maguro”, y detras vereis dos o tres platillos de sushi de maguro, luego vereis otro cartel diferente y mas platillos; van todos separados segun de lo que sea.
Si no sabeis japones solo os queda fijaros en el aspecto y elegir el que mejor os parezca.
Como veis en el video, a veces detras del cartel no hay nada porque ya lo han cogido otros o los cocineros estan ocupados, asi que solo teneis que pedirlos por el micro o esperar.
El colmo de la felicidad, lo ultimo que me faltaba para ser feliz en Japon, una de las cosas que mas echaba de menos……el mercadillo!.
Rebuscar,meter la mano entre montones de ropa y encontrar preciosidades,” gitanear”…nada mas autentico que un buen mercadillo callejero lleno de cosas baratas y chulas. Ay cuanto añoro el mercadillo de Benidorm! lleno de gitanos y moros llamandonos a todas guapas y “rubia lo tengo barato, las bragas a 1 euro”.
Este domingo nos dirigiamos a una zona de Tokyo para ver algo que ya contare, cuando repare en que en el gran aparcamiento del hipodromo de Funabashi habia un mercadillo.
Le pregunte a Kazu si eso seria todo de segunda mano o que, y me dijo que seguro habria cosas nuevas y otras ya usadas, bueno, uno o lo otro poco importaba,era un mercadillo!.
Fuimos para alla y vimos de todo: ropa y zapatos, juguetes y peluches,objetos de cocina,objetos antiguos,libros y revistas,productos de cosmetica y aseo….habia de todo.
Logicamente la mayoria era de segunda mano porque no tenian etiquetas, aunque la ropa estaba en mucho mejor estado que la de segunda mano en España.Estaba impecable! alguna parecia sin estrenar.La ropa de segunda mano de España suele oler raro y tiene rotos y defectos, y aqui por mas que mire no encontre nada malo, todo muy cuidadito, como nuevo.
Una guitarra española!
Yo no se como, pero siempre acabo encontrando algo español por estos lares…. “kelme campeon” si señor, con su tilde y todo en la o( con su etiqueta, o sea que era nueva).
Revistas, mangas y juguetes antiguos.
Vajillas japonesas y europeas y cestas muy bonitas.
Habia autenticas preciosidades por 500 o 1000 yens que en una tienda normal valdrian el triple o mas! se pueden conseguir obras de arte japonesas por muy poco dinero.
¿Diferencias con los mercadillos españoles? muchisimas: aqui habia poco ambiente, la gente casi no habla, se mueve lento, parece casi un funeral; los tenderos eran todos japoneses (en España todos son gitanos o extranjeros) y no te dicen nada, tan solo dicen “irasshaimase”( “bienvenidos” que dicen en las tiendas) y luego te dan las gracias, asi que todo muy tranquilito y muy educado, aqui no roba nadie, ni los gitanos dicen ” niñas no me robeis eh? pasar por caja”, ni se escuchan frases ocurrentes y llenas de gracia de los vendedores, ni se ve salero y alegria, ni gitanos comiendose un buen bocata mientras escuchas musica de fondo española.
Aun recuerdo frases del tipo ” por un euro quien no se compra un picardias para alegrar al marido esta noche?” ” nenas los sujetadores a 1 euro”,etc,etc( las que me hicieron reir o sorprenderme no las recuerdo ahora ).
De todas formas soy feliz, ahora ya se que algunos domingos podre ir a “gitanear” con gusto
Nosotros compramos todo esto por solo 700 yens ( 5 eurillos, cada prenda o bolsa de juguetes a 77 centimos, mucho mas barato que los 1 ,2 y 3 euros de España), ultra barato, asi que con lo que nos ahorramos ( si lo hubieramos comprado en una tienda) nos fuimos a cenar sushi!!.
A mi me da igual si la ropa es usada, esta en perfecto estado, y ademas ya estoy acostumbrada a heredar ropa de mis hermanas y mis hijos han usado cosas de primos, vecinos y amigos. Asi es la vida, hay que aprobechar, y si es bonito y esta en buenas condiciones ¿ por que no?.
Un sweter tipo chandal, una camiseta con brillantina y una chaqueta tipo chandal para Sandra, y para el peque una camiseta y un sweter de forro polar calentito de Miffy ( aunque Miffy sea para chicas da igual, es para estar en casa).
Dos bolsas de juguetes variados :Woody de “Toy story”, un llavero de Lupen,y una figurita de Toy story que alguien compro en Disneyland,(la cogi solo por el Woody grande ), y la bolsa de juguetes de bebe traia : castañuelas de Anpanman,un sonajero clasico y unos patitos flotando en agua en un ovni .
No se si este año me he portado bien, aunque por pedir que no quede.
Os pido lo tipico para todo el mundo,( y en especial para mi y mi familia ) :
Prosperidad ( que no falte de na y haya para caprichillos)
Salud (librarnos de la gripe A y de virus extraños)
Amor ( que estemos con los que queremos y que nos quieran mucho)
Que se nos cumplan nuestros deseos y seamos felices.
Bueno y ahora os pido cosas mas concretas, lo siento mucho, ya sabeis que los humanos tenemos muchas necesidades:
Me pido una tabla de planchar nueva ( la que tengo es de los 7 enanitos, bueno en realidad es una tabla japonesa para sumisas amas de casa que planchan tiradas por los suelos, asi que la tabla solo despega un palmo del suelo, es pati-corta, os lo ruego traedme una tabla alta de toda la vida de Dios!)
Me pido un colchon nuevo,el que teniamos estaba muy viejo y lo tiramos, asi que dormimos en la habitacion japonesa con futones; futones y todos los edredones, mantas y todo lo que sirva para amortiguar y hacer de colchon, porque con solo los futones me levantaba con un dolor de riñones, de huesos y de todo que me impedia andar con normalidad, ahora esta un poco mejor, pero traedme un colchon os lo suplico!
Me pido tambien amistades sinceras, estoy harta de encontrar gente que aparenta ser tu amiga pero en el fondo no es nada, y son capaces de malinterpretar las cosas que dices, y de borrarte del skype o messenger para dias despues desearte un feliz cumpleaños o tirar a la basura una amistad de años.
Libradme de gente incogruente, de temperamentales, de falsos, de frios y de gorrones.Nunca aprendo la leccion,no es la primera vez que supuestos amigos a los que dedico tiempo, interes y sincera preocupacion por su condicion fisica o psiquica me la pagan con desinteres ( por ejemplo nunca me han preguntado como estoy yo o mis hijos),no es la primera vez, digo,por eso deberia ser ya capaz de distinguir a este tipo de personas, pero siempre quiero creer que la gente tiene buena voluntad …por eso libradme de malos amigos, quiero pocos pero buenos!.
Como dice un refran chino: “el que se ha ido es porque nunca estuvo”y que razon tiene!.Este año me ha decepcionado mucha gente, ya estoy acostumbrada, la mayoria de gente solo busca interes propio y la poca amistad que ofrecen suele ser falsa y fria, pero a ser posible majestades, libradme de mas decepciones y sufrimientos inutiles.
Pd: Ya sabeis que para mi sois los mejores, desde que era una niña creia en vosotros, os cogia alfalfa del campo segada por mi misma para los camellos, os esperaba con ilusion.Reconozco que hubo una epoca donde Papa Noel era mas querido, por ser mas moderno y algo nuevo en España, pero ahora he vuelto a la tradicion, porque vosotros sois parte de mi infancia y mi vida, con mas sentimiento que el gordito.
Confio en vuestra magia Majestades, muchas gracias por adelantado!!!.
Ya se ven por todas partes los adornos de año nuevo llamados kadomatsu 門松, que significa pino de puerta o pino en la puerta, y precisamente se pone ahi, en las entradas de las tiendas, casas y edificios.
En año nuevo se supone que los dioses visitan las casas, por ello dias antes, se hace una gran limpieza general, todo debe estar reluciente para la llegada de los dioses, y hay que darles la bienvenida con este adorno.
Los diseños varian segun las regiones, pero hay 3 cosas basicas de gran importancia:
Bambu (take): que significa longevidad.
Las 3 cañas de bambu representan el cielo ( la mas alta), la humanidad y la tierra(la mas baja),aunque en algunos kadomatsu se ven la humanidad y la tierra a la misma altura.
Pino (matsu): que significa prosperidad.
Ciruelo (ume): que significa firmeza o constancia.
Se ponen dos en las entradas, una a cada lado, representando la dualidad femenino y masculino, y se dejan desde el dia 26 hasta el dia 7 de enero.
En mi edificio tambien los han puesto, ya llega el año nuevo!:
Las ramitas de ciruelo no tienen flores ni hojas, logicamente aun no es primavera.
Y en Lalaport no iban a ser menos, aunque es un modelo no muy completo, ya que no tiene nada de ciruelo:
En el todo a cien y los supermercados, se pueden encontrar mini kadomatsus de plastico para poner en la entrada de las casas, yo queria comprarlos, a ver si hay suerte y no se han acabado…
Se pueden comprar hechos o hacerlos uno mismo:
Os dejo con fotos de mas kadomatsus para que veais la variedad de diseños, hay creaciones muy bonitas, aunque el modelo basico y original es como los de mi edificio, aunque es normal que hoteles, tiendas o incluso particulares, quieran darle toques personales añadiendo mas adornos:
Este ultimo ya ni ramitas ni nada, directamente han plantado un pino y un ciruelo !
Bueno estan apunto de quitar los adornos de navidad, en Lalaport ya han quitado algunos, esta claro que aqui no hay reyes y la navidad se acaba el 26.
Olvide enseñaros todos los adornos de mi comunidad, pero al menos ayer saque fotos del arbol grande y el papa Noel ( ahi donde lo veis debe medir 2,50 o casi 3 metros! ).Tambien unos renos que por la noche tienen luz dorada y son muy bonitos.
Hay mas arboles pequeños y adornos por otros rincones, porque esto es enorme( ya os hablare de mi comunidad, que tenemos hasta pagina web! ), y los arboles naturales estan adornados con luces tambien.